Opdatering 10. juli 2021 - En person på forummet med navnet shampoo_ delte M6's undskyldninger for spærringen af negative kommentarer omkring det sexistiske optagelser.
Det var redaktionerne i Huffington Post, der formåede at kontakte kanalen. M6 er berettiget ved at citere emnet for hans rapport:
”Chloe, hovedpersonen i emnet 'vandt sit væddemål' og formåede at tabe 6 kilo på 3 måneder takket være denne nye maskine 'på bekostning af flittigt arbejde, og som kostede hende en masse energi og et betydeligt budget' .
Hun er derfor meget stolt af sit vægttab og i dag helt uhæmmet.
(...) For at illustrere dette emne var en plan for Chloes krop vigtig for at vise hendes udvikling og det opnåede resultat. "
Indtil da forstår jeg ikke fuldt ud forholdet mellem denne begrundelse og brugen af udtrykket "provokerende" for at kvalificere den unge kvindes silhuet.
Tv-kanalen fortsætter:
”Efterfølgende ser det ud til, at brugen af ordet 'provokerende' utvivlsomt er for stærk og faktisk utilstrækkelig. "
M6 ender med at præsentere en meget dårlig undskyldning:
”Vi beklager, at denne kommentar måske har generet nogle seere. "
Jeg bemærker, at M6 ikke engang er klar over den sexistiske karakter af hans tale i rapporten. Dette svar efterlader mig frygtelig lunken.
Ifølge HuffPost-nyhedswebstedet ville Chloe, der vises i rapporten, have set billederne og ikke have værdsat kommentarerne til voice-over.
For at læse M6's fulde undskyldning opfordrer jeg dig til at læse den på Huffington Post.
Sendt den 9. juli 2021 - Du vil aldrig tro det, men M6-kanalen har sendt nogle skøre billeder: en kvinde på stranden, der sætter sig på sit håndklæde ... og hun har en badedragt på!
Det er en skør ting.
Søndag den 8. juli præsenterer Capital-programmet en rapport om sportsmaskiner med elektroder i hjertet af en fil med titlen Operation slanking: en perfekt krop til stranden, men til hvilken pris?
Den unge kvinde, der vises på skærmen, hedder Chloé. Hun er en ivrig bruger af elektrostyrketræning, og tilsyneladende hjælper det hende med at føle sig bedre med sig selv.
Mellem to interviews med sportshallen ledere gled en chokerende sekvens , grænse forbudt til under 18 år.
Jeg håber, at børnene var i sengen.
M6 filmer en kvinde i badedragt på stranden: "sexet figur", "provokerende", hun "viser sine former uden skam". pic.twitter.com/9p4ql2hlCR
- Paul Aveline (@PaulAveline) 8. juli 2021
Lille opsummering af, hvad der sker i dette uddrag: Chloe tager t-shirten af på stranden og ligger på sandet.
Hun bærer en dejlig todelt badedragt. Og så rejser op og ned hendes krop med et nærbillede på hendes bagdel.
I baggrunden hører jeg en sommerklub-stil-sang og voice-over, der forklarer, at Chloe “viser sine former uden skam” og stolt præsenterer sin “sexede, provokerende silhuet (...) for kameraet. "
Åh la la, jeg indrømmer! Hun er slet ikke beskeden, sig det! Iført en bikini på stranden alligevel, det er ikke noget, du ser hver dag , det er virkelig meget provokerende.
Vent, men.
Jeg gør det også. Og jeg er ret sikker på, at du også har brugt en badedragt på stranden.
Jeg ved, at mine venner gør det, og jeg tror ikke, jeg tager fejl, når jeg siger, at en flok af mine kolleger udfører denne form for aktivitet.
Betyder dette, at jeg provokerer folk omkring mig ved at udsætte mig selv på stranden i en badedragt? Er min krop provokerende?
Jeg er ikke sikker.
En kvindes krop er ikke en provokation
Okay, ikke flere vittigheder. Vi bør spørge os selv, hvad "provokerende" betyder for M6.
Der er intet provokerende i en badedragt på en strand. Der er intet provokerende ved en kvinde, der beslutter sig for at solbade i en bikini, topløs eller hel badedragt.
Så BREAKING NYHEDER: Feriegæster i Frankrig gør det hvert år, især om sommeren, i løbet af juli og august.
Wow. Mit sind er totalt ked af det.
Jeg tilføjer også, at silhuetten af en kvinde, hvad enten den er høj, slank, lille, fed, tynd, muskuløs ... ikke er provokerende.
Vores kroppe bruges til at spise, sove, gå, rejse, grine og elske og så videre. Det er ikke et objekt for provokation, uanset hvad M6 siger, og denne sexistiske sekvens.
Bikinilinsen er snart ikke forbi, ja?
Voiceover af denne rapport forklarer, at Chloe har nået sit bikinimål.
Så meget desto bedre, hvis denne unge kvinde har nået den vægt, hun ville have det godt med sig selv.
Men det ville ikke skade at huske, at der ikke findes noget som bikinimål , bare personlige mål.
Laura Calu, skuespillerinde og komiker taler ikke særlig godt i sit videointerview om hendes hashtag #ObjectiveBikiniFermeTaGueule.
Det er sommer, det er solrigt, det er varmt, drage fordel af det!
Jeg foreslår, at du opdager nogle artikler, der kan hjælpe dig med at genoverveje din krop anderledes:
- Hvordan cellulite blev et kompleks opfundet fra bunden.
- At lide for at være smuk, et absurd og farligt påbud.
- Min hemmelighed at opretholde en diæt i 5 år? Lyt til mit hoved og fodre min krop.
- Hvorfor er det vigtigt at tale om dit forhold til din krop?
- Du kan gå til indholdet af afsnittet Krop til hjerte, hjerte til krop af Léa Castor.
Og du, blev du chokeret over disse totalt skøre billeder?
