9. april 2021
I vinteren 2021, da Jingle Bells havde invaderet alle supermarkederne og gløgg flød frit, kom Helen Fielding på et lille besøg i Parisiennes.
Muligheden for at promovere det sidste bind af hans serie af bøger, der netop var udgivet efter den eponyme film, Bridget Jones Baby!
Jeg tilbragte fyrre minutter en-til-en med hende en lørdag morgen, da hun kæmpede for at spise morgenmad efter et episk mislykket vågneopkald, Bridget ikke kunne benægte.
Hun talte til mig, sammenblandet, om hendes grunde til at skrive, hendes forhold til Colin Firth (et vigtigt punkt) og hendes syn på unge kvinders liv i dag.
Fødslen af Bridget Jones og hendes ødelæggende succes
Dybest set er Helen Fielding journalist. Hun startede med at skrive "seriøse" ting om postmodernisme. Men nu solgte det ikke, og han måtte tjene penge.
I 1996 kom ideen om at gøre hans ugentlige kolonne i dagbladet The Independent (ja, lidt som Carrie Bradshaw) til en roman.
Hun indrømmer let at have taget sin tonehøjde fra Jane Austen (undskyld det lille) (hun sagde til sig selv, at hun ikke ville have givet ham skylden).
Det skal siges, at stolthed og fordomme er en af hendes yndlingsromaner, så meget hun værdsætter Jane Austen for hendes historier, der kan virke uskyldige, men alligevel siger meget om deres samfund og forholdet mellem mænd og kvinder.
På trods af denne anerkendte model valgte Helen anonymitet til sine spalter, fordi det var en seriøs journal, og hun ville ikke have nogen til at vide, at det var hun, der talte om sex, mænd, vanskeligheder med stå op og arbejde ...
Dette gjorde det muligt for ham at være ærlig og ikke censurere cølibatets vanskeligheder og gå imod socialt pres. Og meget vigtigt at gøre det med humor og i fuld frihed!
Ligesom Pride and Prejudice overgik dens heltinde og Mark Darcy alle forventninger og vandt den britiske læserskare, før de nåede ud til hele verden.
En succes, hvor hun ikke kunne tro, men som åbnede en formidabel periode for journalisten, som hun var dengang. For eksempel husker hun at skære bestsellerlister med sin roman i pole position og udstationere dem bag hendes køkkendør.
Derefter fulgte filmprojektet med sin "gamle ven" Richard Curtis, og hun arbejdede på manuskriptet i tre år.
Det var dengang, at et andet af hans idoler kom inden for rækkevidde af hans hænder og forvirrede hans Darcy og Jane Austens på skærmen: Colin Firth.
Når Colin Firth bliver venner med Bridget Jones
Skuespilleren var et oplagt valg for hende, der insisterede på at spille sin karakter.
Der kan ikke benægtes det, Helen har bestemt meget til fælles med Bridget - selvom hun fastholder, at karakteren også er inspireret af sine venner.
Begge har dog brugt deres VHS-bånd af Pride and Prejudice, gå alene tilbage eller ledsager scenen, hvor Colin Firth kommer ud af vandet i sin hvide skjorte, der holder fast i hans pecs.
En meget stor indflydelse i deres liv! Helen Fielding fortæller faktisk, at hun var "besat".
På det tidspunkt havde Colin endnu ikke den berømthed, at vi kender ham, og hun dannede sammen med sine venner en lille kreds af fanatikere, hvor hun kun kunne blive den ultimative heltinde ved at møde skuespilleren til en frokost til to. i Rom.
Deres udveksling gik så godt, at de fortsatte med at gengive scenen fra romanen, hvor Bridget interviewer skuespilleren - eller rettere spørgsmålstegn ved ham om hans personlige liv og den berømte sexede scene i filmen.
På spørgsmålet om, hvorvidt hun var skuffet over, at hun ikke kunne transponere denne sjove scene i filmen, gentager Helen, at hun for det meste var skuffet over at høre, at Colin var sammen med den italienske kvinde, han nu er gift med (og med som hun griner af denne anekdote).
Hun forsøgte at overbevise ham subtilt om, at han havde brug for mere en engelsk kvinde, at det ville være bedre med nogen, der talte hendes sprog som hende ... intet hjalp.
Som trøstepris havde hun heldigvis lydoptagelsen af deres møde (og ja, igen som i sin roman) ... og til sidst blev de alligevel venner.
Når døden af en Bridget Jones-karakter bliver et nationalt drama
Bridget Jones's Diary blev udgivet i teatrene i 2001 efterfulgt af den anden rate, og heltinden fortsatte sin opgang.
Det var dog først med offentliggørelsen af Folle de lui i 2021, at Helen målte omfanget af berømmelsen for Colin Firth ... og Bridget.
Britiske aviser overskrifter ( pas på den store spoiler ) "Colin Firth er blevet myrdet", og folk beskyldte ham på gaden for at have "dræbt Colin Firth".
Da hun blev stillet DET spørgsmål, som alle har stillet hende mere eller mindre aggressivt, "MEN WHYIIIII", forklarer hun, at der ikke er noget kynisk ved denne død; at hun ønsker, at hendes bøger skal afspejle, hvad der sker med alle, og at der er en tragedie i livet ...
Især da hun ikke så meningen med en tredje roman med en Bridget som et par, og at Mark Darcy som en ægte herre aldrig ville have forladt Bridget, da de havde to små børn, selvom de havde haft vanskeligheder.
Forud for offentlighedens pres skrev Helen Fielding imidlertid dette bind i hemmelighed i den samme stol, som havde været vært for hende til den første bog. Helt alene med hendes karakterer og ideer, i stor koncentration.
Forfatteren, der med sine egne ord var "langt mere instinktiv end organiseret", Mad om ham kom ud før Bridget Jones baby: dagbogen, som hendes historie udfolder sig efter.
Faktisk havde hun først fortalt Bridget's graviditet i The Independent og havde direkte påbegyndt manuskriptet til hendes tilpasning til biografen i stedet for romanen.
Da hun ikke ville fortsætte med at skrive den samme historie i en roman, foretrak hun først at oprette Folle de lui.
Hvis dette var lidt foruroligende for franske læsere, der læste historien i uorden, bedragede hendes instinkt hende ikke.
Fordi Bridget fra den tredje roman ikke længere lever i den samme verden som for tyve år siden, og dens skaber er meget opmærksom på dette.
Kyllingelitteratur, velvilje og nye koder
På tidspunktet for hendes fødsel var Bridget Jones 'dagbog beregnet til at være velvillig og lancere en kyllingelitteratur, der ønskede at tale til sine læsere som deres venner gjorde.
Uden de barske ord og selvbedømmelse, som alle påførte sig selv, for at hjælpe hinanden med at elske og acceptere hinanden som vi var - langt fra den såkaldte idealvægt, perfekte fysik, parnorm eller en forherliget karriere.
På det tidspunkt var en hel generation af kvinder ikke repræsenteret i fiktion, der led under uegnede standarder (par, børn, karriere ...).
Bridget's Diary er for Helen om kløften mellem, hvem vi er, og hvem vi har lyst til at være.
Den konfessionelle stil i første person har derfor spredt sig, enklere og tættere end tredjeperson og dens beskrivelser distanceret fra landskaber og mennesker.
Men i Helen Fieldings øjne står de unge kvinder i 2021 og unge mere generelt over for regler, der er forstyrrede af fremkomsten af sociale netværk og deres egne påbud.
Kvinder opfordres implicit til at poste glatte, "forbedrede" billeder af sig selv.
Med den til tider mangfoldige tilstedeværelse på sociale netværk tilskyndet af frygt for at gå glip af (frygt for at gå glip af noget vigtigt), kan de få denne dobbelt, hvis liv sublimeres på netværkene, mens øjeblikke af tvivl og sorg er dobbelt begrænset.
For at imødegå denne nye facet af påbud, som kvinder er ofre for, er kyllingelitteratur for forfatteren blevet overhalet af YouTubers.
Miranda synger, den nye Bridget Jones?
De opvejer disse nye normer, der vejer kvinder via et medium, der tillader andre kreationer.
Fordi videografene tager ordet for at henvende sig til unge kvinder og give udtryk for velvilje, en anden normalitet og vise en ny feminin humor muliggjort af video.
For Helen er det afgørende at vide, at det ikke er et problem at være, hvem vi er, punktum.
Hans reference i sagen? Miranda Sings, en karakter skabt i 2008 af komikeren Colleen Ballinger.
En juvel.
Ligesom Bridget Jones er hun en kompromisløs antiheltinde med tvivlsomt talent og moral, der med glæde og stolthed tilbyder mislykkede skønhedsvejledninger eller endda demonstrationer af hendes meget tvivlsomme sangtalenter.
Oprettet af en ung kvinde i sit soveværelse, er denne sjove karakter yderligere et bevis for Helen, at "der altid er en måde at udtrykke din kreativitet på".
Men i modsætning til forfatteren, der begyndte at skrive maskeret af frygt for at blive miskrediteret, rykker Colleen Ballinger og de andre YouTubere frem med afdækkede ansigter.
Dette er helt sikkert et bevis på, at trods alt går tingene fremad, at kvinder er mindre bange for at sige offentligt, hvad de synes, og hvad deres daglige liv egentlig handler om. Og ofte med en reddende humor!
