” Jeg er Alsace! "
Det er den første ting, jeg siger, når jeg bliver bedt om at introducere mig selv.
Ikke "jeg er forfatter" eller "jeg er 26". Nej, det er her, jeg starter. Ligesom en breton • ville introducere sig selv - og jeg forestiller mig, at det er derfor, vi tiltrækker hinanden under musikfestivaler.
Jeg kommer fra en meget lille landsby i dybden af Haut-Rhin , og ud over en stemmeret, der er alt for rigtig for mig, elsker jeg min region.
Det er syv år siden jeg forlod min elskede lille Alsace, og der er ting, jeg savner mere end andre, og som du ikke finder andre steder i Frankrig (og det er problemet).
Jeg går sammen med Dorothée, vores dronning D. af videoer, også fra Haut-Rhin, for at udarbejde en ikke-udtømmende liste over de typisk Alsace-ting, vi savner!
I Alsace er der ægte kringler
Jeg starter med det væsentlige, maden . Nå ser det ud til, at jeg forrådte min region ved at beslutte at stoppe med at spise kød og indrømme, at jeg ikke kunne lide hvidvin, men alligevel har vi en kulinarisk arv, der ikke er grov.
Når jeg vender hjem, går jeg straks på jagt efter en rigtig god kringle, der er værdig til navnet , blød, med en dobbelt dosis silvoupled salt.
Og ikke en usikker kringle som vi prøver at sælge dem til dig på Gare de l'Est. Hvilken skam !! Jeg kunne gøre det til et Ronchon-minut.
Jeg husker første gang, jeg købte en kringle i Paris ...
Det var ikke engang fucking groft salt på det.
Denne kringle, han havde ALDRI set en landsby, hvis navn ender på -Heim eller -Willer, tro mig.
Alsace (eller ikke, accenten!)
Jeg taler ikke alsace, men jeg forstår det, og som mange alsaceere bruger jeg ord fra dialekten hver dag . Det skaber situationer med total uforståelse, når du bor i en anden by.
Her er et par ...
Præcision, stavemåden varierer mellem Haut-Rhin og Bas-Rhin, selv nogle gange fra en landsby til en anden, det er et rod. (Tak til min tante for stavningen!)
- "Kan jeg drikke en schluck ?" Når du vil have os til at give den flaske øl for at tage en slurk.
- "Jeg tilslutter foehn ". Det er mere mine bedsteforældre, der siger det, men det betyder en hårtørrer. Foehn er en varm og tør vind, der blæser mod Østrig og Schweiz; han gav navnet til tilbehøret!
- "Ved du hvor jeg lagde min schlappa ?" », Når du stadig mistede dine hjemmesko.
- "Giv mig bichalaen , den er varm", hvilket indikerer en grydeholder .
- "Han var for sej " til at sige, da du troede, at din kammerat virkelig var uforskammet.
Og jeg kan give dig tusind mere, men vi stopper der.
Når jeg hører den alsaceiske accent, føler jeg mig hjemme . Det går så langt, at jeg nogle gange ringer til min bank, der stadig er der, bare for at varme mit hjerte.
Ha, benyt lejligheden, STOP med at gøre det schweiziske eller belgiske accent, når du prøver at efterligne vores. Hjerteligt.
Bo en time fra Europapark
Undskyld for de vrede mennesker, men Europapark er den bedste forlystelsespark på jorden (er jeg målrettet, når jeg kun har gjort 3 i mit liv?) (Nej).
? Tillykke med fødselsdagen Blue Fire drevet af Gazprom ?? Heute feiern wir 8 Jahre blauen Nervenkitzel? # blåbrand # rutsjebane # sjov #adrenalin # blå # kørsel # handling # frygt # skrig #europapark
Et indlæg delt af Europa-Park (@europapark) den 11. juli 2021 kl. 08:06 PDT
Det ligger i Rust i Tyskland, og i Alsace er du højst en time derfra. Hvis du ikke kender denne park, anbefaler Dorothée og jeg 200%, at du drager fordel af denne sommer til at tage derhen!
Gå til Tyskland og Schweiz mellem ost og dessert
Jeg er opmærksom på at have været så heldig at have vokset op i en region, der er gennemsyret af fransk, tysk og schweizisk kultur .
Når du bor i et grænseområde, er den store ting at krydse grænsen så let, som du ville få dit brød. I gymnasiet havde jeg lektioner i Frankrig og sport i Schweiz , og da vi var færdige med lektionerne tidligere, kunne vi afslutte dagen i Basel.
Du kan også tage til Tyskland for at shoppe, da maden er betydeligt billigere der (og slikhylderne er betydeligt større).
Mig første gang jeg så den tyske slikafdeling (jeg bliver forresten aldrig træt af denne gif)
Jeg kunne selvfølgelig have fortalt dig om landskabet, vores skove, fornøjelsen ved at svømme i Rhinen. Listen er lang!
Hvis du er interesseret, kan jeg snart give nogle seje adresser til at prøve, hvis du går forbi Strasbourg (jeg vil gøre dem i min landsby, men bortset fra at smage køkkenet til mine tanter, mine bedstemødre eller (jeg har ingen andre ideer).
Er du også fra Alsace, og bor du et andet sted? Hvad savner du mest om vores region?
