Opdatering 6. april 2021 -
Isao Takahata er død i en alder af 82 år.
Medstifter sammen med instruktør Hayao Miyazaki fra studiet Ghibli, producent og instruktør af animerede film som The Tale of Princess Kaguya, Drip Memories og Pompoko var han bedst kendt rundt omkring i verden for sin tilpasning af graven ildfluer s.
Tilbage til Isao Takahatas flagskibsarbejde
For et par måneder siden oprettede jeg en ny kolonne kaldet ”Ugens klassiker til at skinne i samfundet”.
Formålet med denne serie af artikler? Kaster lys over kultfilm , afslører min kærlighed til dem og nogle filmhemmeligheder.
Jeg havde derfor viet en hel artikel til Fireflies 'grav.
Jeg synes, det er nødvendigt nu at dele det med jer, så vi fordyber os igen i den lysende instruktørs arbejde.
Du kan derfor læse nedenunder en kærlighedsanmeldelse af Tomb of the Fireflies.
Under alle omstændigheder er alle mine tanker hos Isao i dag, der er gået for at slutte sig til Seita og Setsuko et eller andet sted, måske i biografparadis.
Artiklen blev oprindeligt offentliggjort den 5. november 2021 -
På en mørk nat i 2021 vandrede jeg rundt i en vens lejlighed i en ikke ubetydelig tilstand af beruselse (alkohol = djævelen), da jeg fik et glimt.
Det er fordi en person med mistænksom lydighed havde kastet op på mit hoved for at kontekstualisere det lidt. Også havde jeg lige forkælet mig med en sang, der var lige så kvalitativ som denne:
Kort sagt, jeg var ikke særlig legende.
Og der, BAM, idé: Jeg skulle opfinde en fest, hvor alle mennesker ville blive deprimerede. Hverken en eller to, min hjerne startede i tusind absurde planer.
Så stolt som en påfugl gik jeg for at dele min idé med resten af verden (de 3 personer, der sov i sofaen). Den kvindelige person svarede derefter:
"Den eksisterer allerede, og den kaldes depressionens nat"
Her.
Alt dette for at introducere dig til den mest deprimerende spillefilm, der nogensinde er lavet ... Men også en af de smukkeste animerede film fra studiet Ghibli.
Hvad er Tefl of the Fireflies?
”Natten den 21. september 1945 døde jeg. "
Det er med denne meningsfulde erklæring, at den mest poetiske af Isao Takahatas værker åbner.
Fireflies Tomb finder sted i Japan i 1945 og følger den grove hverdag af Seita, en fjorten år gammel teenager og hendes fire år gamle lillesøster, Setsuko.
Forældreløse, de skal flytte ind hos deres tante.
Kun her er det : hun får dem til at forstå, at de kun er en byrde for hende . For denne onde kvinde fortjener det kun at spise "den, der arbejder for fædrelandet".
De to børn, allierede før den Evige, ender derefter med at forlade.
De bosætter sig i en forladt bunker, hvor kun lyset fra ildfluer skinner, det eneste symbol på livet. De er glade for at være sammen, de er desværre begyndt at løbe tør for mad ...
Fireflies Grav er taget fra en bog
Tomb of the Fireflies er faktisk filmatiseringen af Tomb of the Fireflies, en semi-selvbiografisk novelle af Akiyuki Nosaka, udgivet i 1967.
Ligesom hans hovedperson mister Akiyuki sine forældre i bombningerne af Kobe, da han bare er barn.
En flygtning i Fukui-præfekturet og mister også sin yngre søster en uge efter afslutningen af 2. verdenskrig.
En tragedie, hvis forfatter forsøger at uddrive sig selv ved at skrive den ned på papir. For dette arbejde modtager han Naoki-prisen, der belønner lovende unge japanske forfattere.
Forfatteren af ildfluernes grav siger nej til live-action
Ifølge mine kolleger fra AlloCiné sagde Akiyuki Nosaka, at han havde modtaget flere forslag til mulige filmtilpasninger.
For ham var det imidlertid udelukket at se det litterære arbejde bragt i biografen, fordi:
"Det er umuligt at klare at transkribere den brændte jord og ruinerne, som bogstaveligt talt udgør rygraden i min roman".
Kun animationen ender med at forføre den meget krævende Nosaka. Ifølge ham er dette den eneste måde at transkribere brutaliteten i hans tidligere eksistens med poesi.
Foran hans stædighed kan jeg kun tage hatten af, især da resultatet var op til alle mine forventninger.
Fireflies Grav, en fiasko i biografen
Hele universet er enig i, at Fireflies 'grav er et absolut mesterværk. Alligevel manglede filmen langt fra at nyde den succes, den fortjente, da den ramte teatrene .
Forældre synes, det er for mørkt og tager ikke deres børn med til at se det.
Studio Ghibli undgik dog økonomisk fiasko takket være en anden af sin produktion, der blev frigivet på samme tid: Min nabo Totoro, en smuk fabel, som for sin del var meget vellykket.
Grav af ildfluer, undgået af Sydkorea
Mens filmen skulle distribueres i Sydkorea, blev dens frigivelse på ubestemt tid udsat. Hvorfor ? Bare Sydkorea er Sydkorea ...
Fireflies Grav afslører faktisk Japans rolle i Anden Verdenskrig og løfter sløret for de kejserlige troppers brutalitet.
Hvad behagede ikke Sydkorea, der var vant til censur, meget ...
Fireflies Tomb i live-action
Den japanske kanal Nippon Television producerede en live-tilpasning af Tomb of the Fireflies for at fejre afslutningen af 2. verdenskrig.
Denne gang er de rigtige skuespillere, der låner deres ansigter til funktionerne i den store Takahata.
På samme måde som det originale værk, adskiller denne version sig dog ved, at historien fortælles fra børnenes fætters synspunkt.
Jeg kunne ikke finde noget om den potentielle reaktion fra forfatteren, som som nævnt tidligere nægtede nogen live-actionfilm.
Hvis du finder nogen oplysninger, så lad mig det vide!
De store arbejder på generobringen af Stillehavet
Le Tombeau des lucioles behandler et emne, der ligger nogle af vores største filmskabers hjerter.
Generobringen af Stillehavsinspirerede mesterværker inden for film som The Red Line af den enorme Terrence Malick , båret af Sean Penn, Jim Caviezel, Nick Nolte. En film, der for mange forbliver de bedste, selv den eneste gode film fra instruktøren.
Modstandere, hvis argumenter jeg hører, men som jeg valgte at ignorere, for Malick er for mig en af de 5 største mænd i den nuværende biograf!
Diptykonbrevet fra Iwo Jima og Memories of our Fathers ser også på disse store slag, der hærgede Stillehavet og indbyggernes hjerter og efterlod tusinder af forældreløse som Seita og Setsuko.
Seita, Setsuko og jeg
Jeg var meget ung, da jeg mødte Seita og Setsuko. Hverken så lille som hende eller så klog som ham, sluttede jeg mig alligevel til deres trio, og jeg har aldrig været i stand til at slippe af med dem.
Jeg troede, jeg så min silhuet skille sig ud med deres mod den blodrøde baggrund af billederne i starten. Bevis for, at de første par minutter allerede havde fanget mig.
Fra min første visning har jeg kun en vag hukommelse tilbage, en følelse af at være forstyrret. Og for ikke at have vist det til min kæreste, der stod ved siden af mig i sofaen.
Jeg så denne perle af animation et par år senere. Jeg havde modnet, ligesom mine følelser. Det drama, som jeg havde været vidne til, forstod jeg pludselig fuldstændigt.
Jeg havde endelig indset det tragiske omfang af denne krønike om død. Konsekvenserne af de krige, som jeg kun vagt havde hørt om, og som alligevel havde gjort så mange mennesker utilfredse.
Fireflies Tomb er en vigtig film, som du ikke skal være bange for at se og se igen. Det er et af Studio Ghiblis vidundere, som jeg elsker uendeligt, fordi de formår at bringe et slør af poesi til grusomhed.
