Find nyheden om "Pussy Riot-retssagen" i slutningen af artiklen.
1. oktober 2021
Les Pussy Riot er frem for alt et kollektiv bestående af omkring tredive mennesker (en del, der beskæftiger sig med det kunstneriske aspekt, en anden med logistik), der organiserede uautoriserede forestillinger med det formål at fremme kvinders rettigheder .
I 2021, i anledning af valget i Rusland, organiserer gruppen begivenheder for at modsætte genvalget af Vladimir Putin og derefter deltage på deres egen måde i protestbevægelsen mod symbolet på regimet repræsenteret af statsmanden. .
Inspireret af gruppen Bikini Kill og Riot Grrrl-bevægelsen, som Lady Dylan fortalte om i sommer, Pussy Riot, klædt i farverige kjoler og hætter, der skjuler deres ansigter, overfører hovedsageligt deres budskaber gennem punk-sange med enkle tekster. .
I 2021 tages tre medlemmer af Pussy Riot i forvaring for retssagen for at have sunget en anti-Putin-bøn i Kristi Frelserens Katedral i Moskva.
Et par måneder senere, den 17. august, blev Nadezhda Tolokonnikova, Ekaterina Samoutsevich og Maria Alekhina dømt til 2 års tilbageholdelse i en arbejdslejr og besluttede at appellere ti dage senere.
Tilbage til denne affære, hvis drejninger punkterede sommeren.
Dagen alt ændrede sig for Pussy Riot
Historien begyndte virkelig den 21. februar 2021 i Kristus Frelserens Katedral. Med hætte, fem medlemmer af Pussy Riot synger en anti-Putin bøn:
Da en håndfuld læsere taler russisk, og jeg behersker dette sprog såvel som pot-au-feu-opskriften, lad os sige, at hoveddelen af sangens sangtekster kan sammenfattes med disse få ord:
”Sainte-Marie Guds mor, bliv feminist. Sainte-Marie, Guds mor, driver Putin ud. Lort, lort, lort fra Herren (ad lib) "
To af medlemmerne af Pussy Riot er flygtet efter dette for at undgå retsforfølgelse, kun tre af dem arresteres og får op til 7 års fængsel for "tilskyndelse til religiøst had" og "hooliganisme".
Pussy Riot, symboler i Rusland
Deres retssag, der var stærkt publiceret over hele verden, begyndte i slutningen af juli.
Denne affære bliver en vigtig begivenhed i det nuværende Rusland : en tilsyneladende rent provokerende handling, en bevægelse i opposition til regimet, der er så forskellig og dårligt organiseret som undertrykkelsen er hård, en begivenhed, som de mest troende anser for totalt blasfemisk, international mobilisering og en dom, der anses for uforholdsmæssig.
Alle elementerne er der for at gøre denne juridiske sag til et mediekort.
Pussy Riot deler opfattelsen i Rusland
I Rusland er den offentlige mening splittet.
På den ene side fører religiøs iver i et land, hvor 60% af befolkningen siger, at de stoler på den ortodokse kirke (ifølge en undersøgelse foretaget af Public Opinion Foundation) får mange borgere til at rejse sig mod Punk Riot's punkbøn som de anser for at være rent blasfemisk .
På den anden side betragter modstandere af Putin-regimet, antikorruption og mange personligheder deres fortsatte tilbageholdelse som uforholdsmæssig stor i forhold til deres handling (er).
Statsoverhovedet erklærer selv under et besøg i London, at hvis der ikke var "noget godt" i Pussy Riot, skulle de ikke bedømmes for hårdt.
Pussy Riot får folk til at reagere rundt omkring i verden
Internationalt har mange stjerner og politiske personer protesteret mod denne fordømmelse.
Fra menneskerettighedsforeninger til mange vestlige regeringer, fra Red Hot Chili Peppers til Madonna, herunder Najat Vallaud-Belkacem, vores minister for kvinders rettigheder, der den 17. august erklærede på sin Twitter-konto, at "uforsvarlighed ikke skulle aldrig bringe ham i fængsel, ”har offentlige personer ikke tøvet med at afgive deres mening om sagen.
Den fordømte Pussy Riot
Rundt om i verden blev der arrangeret demonstrationer til støtte for Pussy Riot, som ikke gav plads til russisk retfærdighed.
Hun dømte de tre unge kvinder til 2 år i en arbejdslejr for hærværk motiveret af religiøst had den 17. august.
Den 8. august beviste en tekst skrevet af Maria Alekhina for det internationale samfund, at et par måneders fængsel ikke overvandt overbevisningen om Pussy Riot (nogle passager er tilgængelige på Inrocks takket være oversættelsen af Helmut Brent ):
”Og jeg er ikke bange for dig. Jeg er ikke bange for løgne, jeg er ikke bange for fiktion, jeg er ikke bange for denne frumpy hoax, jeg er ikke bange for dommen fra denne såkaldte tribunal.
Fordi du kun kan fratage mig den såkaldte frihed. Det er den eneste, der findes på Den Russiske Føderations område. Min indre frihed, ingen kan tage det fra mig. "
Pussy Riot Appeal Trial: Hvad kan de forvente?
Ti dage efter afslutningen af deres retssag nægtede de tre Pussy Riot at kræve en tilgivelse fra præsidenten (vi kan forstå, at dette ville være ret langt fra deres kamp mod Vladimir Poutins regime).
De appellerede dog til dommen, og retssagen starter den 1. oktober. Men kan de forvente en reduktion i deres straf?
Den 12. september talte Dmitry Medvedev, tidligere russiske præsident og nuværende premierminister, for løsladelsen af de tre unge kvinder på en pressekonference på trods af al den skade, han synes om dem. sker.
Le Nouvel Observateur citerer det:
Lær mere”Forlængelsen af fængslingen (af de tre unge kvinder) (…) virker uproduktiv for mig. En betinget sætning (...) ville være helt tilstrækkelig. "
Hvis du vil vide lidt mere om Pussy Riot-affæren, er her et lille udvalg af artikler eller blogindlæg, der undertiden er partiske, men hvis synspunkter er særligt interessante at overveje.
- For Le Plus, Frédéric Debaumy - forfatter af modstandstesten. For et gratis burma - anfør tre lektioner, der kan drages af Pussy Riot-affæren,
- Dette papir af Ilya Boutraïskis (oversat fra russisk af Mathilde Dugauquier) bringer et andet synspunkt om det samme emne,
- En dekryptering af Alexandre Latsa, blogger med bopæl i Rusland, der spekulerer på, om Vesten ikke er for mild over for de tre medlemmer af Pussy Riot.
Pussy Riot frigivet
Efter at tre Pussy Riot blev dømt til to år i en arbejdslejr, samlede den offentlige mening og tingene ændrede sig.
En første Pussy Riot er blevet frigivet
10. oktober 2021
Appelprøven er genoptaget, og vi ved nu, at en af de tre Pussy Riot er frigivet og har fået sin dom overført til en betinget dom.
Faktisk var Ekaterina Samoutsevich ikke på stedet på tidspunktet for punkbønnen, da hun var blevet arresteret nogle øjeblikke før begivenhedens start.
Maria Alekhina og Nadejda Tolokonnikova forbliver på deres side dømt uden ændringer i deres domme.
To fisse optøjer amnestieret
23. december 2021
Der er vedtaget en amnestilov i Rusland, der frigør omkring 20.000 fanger, der opfylder dets kriterier.
De to Pussy Riot, der er idømt to års fængsel, er en del af amnestiet, fordi de har små børn. Den ene er allerede frigivet, den anden skal være i de kommende dage.
Maria Alyokhina talte ved Guardians mikrofon og fordømte en kommunikationsoperation af Vladimir Putin:
”Jeg havde til hensigt at nægte min tidlige løsladelse. Men de havde modtaget ordrer, så jeg blev bragt her. "
Og den unge kvindes far fordømmer klart medieoperationen, kløgtigt orkestreret et par uger før åbningen af de olympiske vinterlege:
"Det er et absolut kynisk spil fra de centrale myndigheders side"
Faktisk sætter denne amnestilov også en stopper for dommen over omkring tredive Greenpeace-aktivister, hvis fængsling fortsat er et spændingspunkt med Vesteuropas demokratier.
Denne løsladelse af politiske fanger kommer få dage efter meddelelsen af de franske og tyske ledere om deres beslutning om ikke at deltage i åbningsceremonien for de olympiske lege i Sochi.
Vi tvivler på, at denne kommunikationsoperation er nok til at få folk til at glemme den homofobe undertrykkelse, der fortsat raser i Rusland:
- Homoseksualitet i Rusland og De Olympiske Lege: hvad sker der med homoseksuelle atleter?
- Sotji-OL og homofobi: bekymring stiger
