Mit navn er filippinsk.
Og selvom jeg i et stykke tid hadede mit navn, finder jeg det i dag ret stilfuldt, og jeg er glad for, at mine forældre valgte det.
For det første fordi det ikke er meget almindeligt, men også fordi det er langt og derfor giver mig muligheden for at have masser af diminutiver !
Jeg elsker kælenavne og diminutiver
Philou, Phiphi, Phil, Phinette osv ... Jeg har mange kælenavne og jeg elsker det.
Jeg foretrækker endda dem frem for mit fornavn!
Vær forsigtig, jeg finder ikke, at "Philou" lyder bedre end filippinsk, men jeg foretrækker at høre mig selv kaldet sådan.
Alle mine slægtninge, venner, familie - selv mine lærere i udlandet - kalder mig som en diminutiv.
Så snart nogen bruger mit fulde fornavn, har jeg straks indtryk af, at det sætter en barriere mellem os .
Det meste af tiden er de mennesker, der kalder mig med mit fornavn, enten professionelle (og derfor ikke mine venner) eller folk der ikke kender mig eller folk der ikke kan lide mig eller er vrede på mig.
Kort sagt, under alle omstændigheder er det ikke for behageligt at høre mit fulde fornavn.
Mine slægtninge ved, at jeg hader at blive kaldt det og gør det nogle gange med vilje for at vise deres irritation.
Omvendt sker det nogle gange, at nogle mennesker, der aldrig har mødt mig eller ikke kan lide mig meget, kalder mig Philou, da mit kaldenavn er blevet så populært!
Jeg kan ikke lide, at folk kalder mig med mit fornavn
For nylig stod jeg over for en situation, der perfekt illustrerer mit forhold til kælenavne.
Jeg var på randen af at handle med en fyr, jeg har kendt i årevis, og som altid har kaldt mig Philou.
Men da han hviskede sexede ord i mit øre, kaldte han mig flere gange med mit fulde navn.
Hvilket kan være et tegn på hans alvor, vil du fortælle mig.
Men forestil dig, at denne enkle kendsgerning helt afkølede mig og fik mig ud af det ! Skør, ikke?
Da jeg boede i Finland, havde jeg en tendens til at introducere mig selv som "Philou", fordi udlændinge havde lidt problemer med at forstå, hvorfor jeg kaldte mit navn Filipina, da ingen kaldte mig det.
Men jeg vil ikke se mig selv gøre det for meget på fransk, "Philou" har stadig en barnlig lyd , der absolut ikke lyder som et rigtigt fornavn.
Det er af denne grund, at jeg taler om mig selv ved at sige "Philou" i mine artikler om Mademoisell, mens jeg holder som et pennavn "Philippine M.", for professionalisme ...
Hvad med de andre?
Det sker ret regelmæssigt, at jeg taler om mit forhold til diminutiver / kaldenavne, og det er ret sjældent, at jeg møder mennesker, der som mig foretrækker deres kaldenavn frem for deres rigtige fornavn.
Jeg har en tendens til at give små diminutiver til alle ud af refleks, men også for at vise min kærlighed.
Og alligevel ved jeg, at nogle hader at forkorte deres fornavn!
Så jeg ville bede redaktionerne om deres mening.
Cassandre, community manager, indsamler kælenavne og diminutiver
Om dette emne forklarer Cassandre mig:
Jeg har altid haft lige så mange kælenavne, som der er mennesker i mit liv.
Fra min tidlige barndom til nu har de mere eller mindre udviklet sig.
Mit officielle kaldenavn er "Cassou", jeg gennemgik en bred vifte af kælenavne på fransk, engelsk, spansk, catalansk, der spænder fra den tåbeligste til den sødeste (min engelsklærer kaldte mig "Caca", det er at sige).
Jeg har ikke noget problem med det, selvom jeg kan godt lide mit navn.
Alle disse kaldenavne er altid givet med venlighed og kærlighed, så jeg forbinder det med kærlighed.
På den anden side, af en eller anden grund, der undgår mig, KAN JEG IKKE STØTTE AT KALDE "CASS".
Jeg ved, at det dog er det enkleste og mest oplagte kaldenavn med mit fornavn ...
Faustine, nyheds / virksomhedsredaktør, elsker hendes absurde kaldenavn
Faustine har også et specielt forhold til sine diminutiver!
Udover det kærlige kaldenavn "Titine", som mine forældre gav mig, er mit eneste kaldenavn "Fauster".
Et kaldenavn, der har overlevet gennem tiden og i vennegrupper, og som kan betragtes som en markør for venskab: Hvis du bruger dette kaldenavn, betyder det, at vi er tæt på.
Oprindelsen til dette kaldenavn er noget uklar.
Han blev født under en mørk teenage-delirium, hvor jeg og en ven erstattede slutningen af alle ordene med "-er": år blev "anner", sko blev "sko" ...
Højden af deliriet er nået med "apericuber", sunget i løbet af en hel aften med hylende hvaler.
Kort sagt, hvis dette kaldenavn absolut ikke har nogen betydning, har jeg meget kærlighed til ham, fordi hans absurditet og hans lyd gør ham sjov.
Og det er bestemt grunden til, at han straks blev adopteret af alle de venner, jeg talte med om det, og at han forblev fra mine 16 til mine 25 år!
Mymy, redaktør, vedtog sit kaldenavn som et pennavn
For Mymy er hendes kaldenavn blevet en identitet!
Mit kaldenavn er simpelt, sødt og let gætte mit fornavn, selvom jeg havde ret til et par "Mylène?" "overrasket.
Jeg bruger det, fordi jeg ikke rigtig kan lide mit fornavn , Myriam, som aldrig har virket særlig smukt for mig, især i sammenligning med mit mellemnavn: Alix (som jeg elsker).
Bortset fra at mine forældre (fransk-marokkansk par) frivilligt gav mig et arabisk-lydende fornavn og et fransk-lydende andet ... i tilfælde af at jeg var offer for racisme.
Så jeg har ikke lyst til at bruge Alix som fornavn, fordi jeg ikke ønsker at give mine forældre indtryk af, at jeg "benægter" min indavl (allerede fordi jeg ikke ser særlig arabisk ud).
Og så har jeg været Mymy hele mit liv! Så meget, at det gør mig underligt, at de kalder mig Myriam. INGEN kalder mig det bortset fra en ven, der allerede havde en Mymy i sit liv, da jeg mødte ham.
Nogle gange undrer jeg mig over at bruge "Mymy" som et pennavn, jeg siger til mig selv, at hvis jeg en dag skriver seriøse bøger, vil det være underligt at underskrive dem "Mymy Haegel".
Men det er det valg, jeg har taget, og jeg tror ikke jeg fortryder det.
Det er et kompromis, der giver mig mulighed for at være fortrolig med det fornavn / kaldenavn, jeg bruger !
Hvad med dig ? Hvordan forholder du dig til dine kælenavne / diminutiver?
Elsker du dem eller hader du dem? Kom og fortæl mig i kommentarerne!
